Sujet: 04. United States of Eurasia (+Collateral Damage) Sam 20 Aoû - 17:07
Paroles et Traduction United States of Eurasia / Etats-Unis d'Eurasie
You and me are the same We don't know or care who's to blame But we know that whoever holds the reins Nothing will change, our cause has gone insane And these wars, they can't be won And these wars, they can't be won And do you want them, to go on and on and on ? Why split these states? When there can be only one !
And must we do as we're told ? Must we do as we're told ?
You and me fall in line To be punished for unproven crimes And we know that there's no one we can trust Our ancient heroes, they are turning to dust
And these wars; they can't be won Does anyone know or care how they begun ? They just promise to go on and on and on But soon we will see There can be only one!
Toi et moi sommes pareils Nous ne savons pas ou ne nous soucions pas de qui est à blâmer Mais nous savons que peu importe qui tient les rênes Rien ne changera, notre cause est devenue insensée Et ces guerres, elles ne peuvent pas être gagnées Et ces guerres, elles ne peuvent pas être gagnées Les voulez-vous, pour continuer sans cesse ? Pourquoi diviser ces Etats ? Quand il ne peut y en avoir qu'un seul !
Et devons-nous faire comme on nous le dit ? Devons-nous faire comme on nous le dit ?
Toi et moi entrons dans le rang Pour être punis pour des crimes improuvés Et nous savons qu'il n'y a personne à qui faire confiance Nos anciens héros, ils deviennent poussières
Et ces guerres, elles ne peuvent pas être gagnées Est-ce que quelqu'un sait ou se soucie de comment on t-elle commencée ? Elles promettent juste de continuer sans cesse Mais bientôt nous verrons Qu'il peut y en avoir un seul !
Voilà une chanson qui fait de moi un esprit mitigé !
Tout d'abord, l'intro au piano et le chant son trés bien, tout à fait dans le style de Muse, mais le départ en force toute guitare solo dehors me déçoit : en effet, je ne trouve pas qu'il colle à la chanson, et je ne trouve pas qu'il soit approprié à Muse. Mais on repart sur une bonne note avec le " thème oriental" qui est à mon goût trés réussi, collant parfaitement à la chanson. La batterie sur ce thème est simple mais efficace.
Puis on enchaine avec une énorme consolation : Chopin. Le " morceau " Collateral Damage est juste génial, des rires d'enfant en fond, une idée de génie de placer ça dans l'album. Mais, pour moi, il ne suffira pas à sauver le morceau.
Ainsi la chanson me déplaira au final, ne serait-ce que pour le surcharge qui y a été affligée, entre thème oriental, hommage à Queen, changement de rythme entre l'intro calme et le départ soudain qui me soule, personellement et Chopin ( même si mettre ce morceau en outro est une excellent idée).
titoufou17
Eternally Musien
Age : 32 Messages : 461 Inscription : 17/01/2011
Sujet: Re: 04. United States of Eurasia (+Collateral Damage) Dim 21 Aoû - 9:36
si je comprend bien ce qui te pose problème c'est la cassure dans le rythme et la surcharge de cette chanson.
Je suis en parti d'accord sur ce point là, j'aime bien cette chanson mais je sais pas pourquoi il y a quelque chose qui fait que je ne la trouve pas excellente (comparé à d'autres avec du piano : citizen erased, butterflies and hurricanes, hoodoo, ruled by secrecy).
Je dirais que ca manque de profondeur ! Ça commence très bien mais le crescendo aurai pu être plus long pour nous amener sur la partie plus dense du morceau. Une partie qui une fois qu'elle est lancée est très bien. Je trouve le eurasia - eurasia eurasia très bizzard
après l'outro est superbe et la transi top (même si la transi mène à guiding light ! ^^).
Ce que je n'ai pas saisi c'est quand tu parle de la guitare. Tu dis que le fait qu'il n'y en ai pas est un manque pour la chanson, c'est çà ?
ce qu'on ne peut enlever à ce titre c'est les idées de la chansons et les visuals utilisés pendant les concerts[youtube][/youtube]
WHEN-THE-ZETAS
Freak Modérateur
Age : 28 Messages : 1618 Inscription : 11/11/2010
Sujet: Re: 04. United States of Eurasia (+Collateral Damage) Dim 21 Aoû - 9:57
Non ce que je veux dire, c'est que quand il y en a ce sont des imitations de Queen. Mai ces hommages ne sont absolument pas bien placés, ils ne collent pas à la chanson je trouve.
Et oui c'est vraiment que la chanson manque de profondeur, quand on finit la partie " United States of Eurasia " ( hors Collateral Damage ) on est encore sur sa faim. Il y a un goût d'innachevé, et pourtant c'est clairement audible que c'est une chanson trés travaillée .
Contenu sponsorisé
Sujet: Re: 04. United States of Eurasia (+Collateral Damage)
Accueil
