Partagez | .
 

 03. Time Is Running Out

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
MiMi
Freak Admin
Freak Admin
avatar

Féminin Age : 26
Messages : 4354
Inscription : 08/07/2010


MessageSujet: 03. Time Is Running Out   Lun 15 Avr - 11:16



Paroles et Traduction
Time Is Running Out / Nous Manquons De Temps


I think I'm drowing
asphyxiating
I wanna break the spell
that you've created
you're something beautiful
a contradiction
I wanna play the game
I want the friction

you will be
the death of me
yeah you will be
the death of me

bury it
I won't let you bury it
I won't let you smother it
I won't let you murder it

our time is running out
and our time is running out
you can't push it underground
you can't stop it screaming out

I wanted freedom
bound and restricted
I tried to give you up
but I'm addicted

now that you know I'm trapped
sense of elation
you'll never dream of breaking this fixation
you will squeeze the life out of me

bury it
I won't let you bury it
I won't let you smother it
I won't let you murder it

our time is running out
and our time is running out
you can't push it underground
you can't stop it screaming out

how did it come to this

yeah you will suck the life out of me

bury it
I won't let you bury it
I won't let you smother it
I won't let you murder it

our time is running out
and our time is running out
you can't push it underground
you can't stop it screaming out

how did it come to this
Je pense me noyer
Asphyxiant
Je veux briser le sort
Que tu as créé
Tu es quelque chose de beau
Une contradiction
Je veux jouer le jeu
Je veux la friction

Tu seras
Ma propre mort
Oui tu seras
Ma propre mort

L'enterrer,
Je ne te laisserais pas l'enterrer,
Je ne te laisserais pas l'étouffer,
Je ne te laisserais pas l'assassiner

Notre temps nous est compté
Et notre temps nous est compté
Tu ne peux pas pousser sous terre
Tu ne peux pas l'empêcher de crier

Je voulais la liberté
Liée et restreinte
J'ai essayé de t'abandonner
Mais je suis accro

Maintenant que tu sais que je suis piégé
Sentiment d'euphorie
Tu ne révéras jamais de briser cette obsession
Tu écrases ma vie hors de moi

L'enterrer,
Je ne te laisserais pas l'enterrer,
Je ne te laisserais pas l'étouffer,
Je ne te laisserais pas l'assassiner

Notre temps nous est compté
Et notre temps nous est compté
Tu ne peux pas pousser sous terre
Tu ne peux pas l'empêcher de crier

Comment en est-ce arrivé là ?

Oui, tu suceras la vie hors de moi

L'enterrer,
Je ne te laisserais pas l'enterrer,
Je ne te laisserais pas l'étouffer,
Je ne te laisserais pas l'assassiner

Notre temps nous est compté
Et notre temps nous est compté
Tu ne peux pas pousser sous terre
Tu ne peux pas l'empêcher de crier

Comment en est-ce arrivé là ?

___________________


canard

¡ Arènes de Nîmes 18/07/07 !  ~  ¡ Zénith de Toulouse ! 25/11/09 !
¡ Stade de France 12/06/10 ! ~ ¡ Reading Festival 28/08/11 !  
¡ Arena Montpellier 16/10/12 ! ~ ¡ Paris Bercy 18/10/12  !
¡ Stade de France 21/06/13 ! ~ ¡ Stade de France 22/06/13 !


Revenir en haut Aller en bas
http://www.freakmuse.com
MiMi
Freak Admin
Freak Admin
avatar

Féminin Age : 26
Messages : 4354
Inscription : 08/07/2010


MessageSujet: Re: 03. Time Is Running Out   Dim 8 Sep - 19:55

Aujourd'hui TIRO fête ses 10 ans !! Tu es fière alvi que ton anniversaire soit à la même date ?? Razz 

___________________


canard

¡ Arènes de Nîmes 18/07/07 !  ~  ¡ Zénith de Toulouse ! 25/11/09 !
¡ Stade de France 12/06/10 ! ~ ¡ Reading Festival 28/08/11 !  
¡ Arena Montpellier 16/10/12 ! ~ ¡ Paris Bercy 18/10/12  !
¡ Stade de France 21/06/13 ! ~ ¡ Stade de France 22/06/13 !


Revenir en haut Aller en bas
http://www.freakmuse.com
AllCat
Muse Addict
Muse Addict
avatar

Masculin Age : 24
Messages : 732
Inscription : 29/08/2013


MessageSujet: Re: 03. Time Is Running Out   Dim 8 Sep - 20:01

 

=p

___________________

1er juillet 2008 - Iron Maiden (Paris Bercy)
12 juin 2010 - Muse (Stade de France)
10 octobre 2010 - Santana (Zénith de Dijon)
18 octobre 2012 - Shaka Ponk (Zénith de Dijon)
20 juin 2013 - ZZ Top (Zénith de Dijon)
22 juin 2013 - Muse (Stade de France)
Revenir en haut Aller en bas
MiMi
Freak Admin
Freak Admin
avatar

Féminin Age : 26
Messages : 4354
Inscription : 08/07/2010


MessageSujet: Re: 03. Time Is Running Out   Dim 8 Sep - 20:09

Qui alvi où TIRO ?

___________________


canard

¡ Arènes de Nîmes 18/07/07 !  ~  ¡ Zénith de Toulouse ! 25/11/09 !
¡ Stade de France 12/06/10 ! ~ ¡ Reading Festival 28/08/11 !  
¡ Arena Montpellier 16/10/12 ! ~ ¡ Paris Bercy 18/10/12  !
¡ Stade de France 21/06/13 ! ~ ¡ Stade de France 22/06/13 !


Revenir en haut Aller en bas
http://www.freakmuse.com
AllCat
Muse Addict
Muse Addict
avatar

Masculin Age : 24
Messages : 732
Inscription : 29/08/2013


MessageSujet: Re: 03. Time Is Running Out   Dim 8 Sep - 20:13

Pour Alvi déjà fait mais les deux ^^

___________________

1er juillet 2008 - Iron Maiden (Paris Bercy)
12 juin 2010 - Muse (Stade de France)
10 octobre 2010 - Santana (Zénith de Dijon)
18 octobre 2012 - Shaka Ponk (Zénith de Dijon)
20 juin 2013 - ZZ Top (Zénith de Dijon)
22 juin 2013 - Muse (Stade de France)
Revenir en haut Aller en bas
bourhis29
Freak Modérateur
Freak Modérateur
avatar

Masculin Age : 24
Messages : 3022
Inscription : 26/07/2011


MessageSujet: Re: 03. Time Is Running Out   Dim 8 Sep - 22:01

 

pour TIRO, Alvi c'est pas grave:mrgreen: 

___________________




Muse ~ Vieilles charrues 2010
Bloody Beetroots & Yannick Noah ~ Vieilles charrues 2011
Kasabian ~ Vieilles charrues 2012
Muse ~ Paris Bercy 2012
Muse ~ Stade de France 21&22 Juin 2013
Rammstein ~ Vieilles charrues 2013


Dernière édition par bourhis29 le Dim 8 Sep - 22:08, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Hitomi
Freak Muse Team
Freak Muse Team
avatar

Féminin Age : 23
Messages : 4910
Inscription : 26/07/2010


MessageSujet: Re: 03. Time Is Running Out   Dim 8 Sep - 22:07

Oui TIRO !!!! ^^

Vilain breton tongue
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: 03. Time Is Running Out   

Revenir en haut Aller en bas
 

03. Time Is Running Out

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

 Sujets similaires

-
» Cover Time is running out
» Time Fades Away
» CRAZY TIME RECORDS présente "A Rockabilly Party" N°1
» "SPRING TIME COMING" MOUNTAIN MEN
» 50''s Prime Time Café

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Freak Muse :: Absolution-